NewsXS banner‚Äč

Auteur Topic: Ondertiteling onder film  (gelezen 5508 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Offline Enrico1959

  • Newbie
  • *
  • Berichten: 1
Ondertiteling onder film
« Gepost op: maart 24, 2010, 14:33:52 pm »
Ik gebruik sinds vandaag het programma Submagic voor het eventueel bewerken van de ondertitels.
Hoe krijg ik de ondertitels in de film?
Ik zie namelijk nergens hoe je de ondertitels vast kunt zetten in een film.

Online snelrennen

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Berichten: 2623
  • Geslacht: Man
  • Bij vlagen geniaal, helaas is het meestal windstil
    • Snelrennen
Re: Ondertiteling onder film
« Reactie #1 Gepost op: maart 24, 2010, 15:58:46 pm »
Submagic is alleen bedoeld om ondertitel bestanden te bewerken of te synchroniseren.
Als je daarna je film en ondertitel bestand wilt branden kun je dat bijvoorbeeld met ConvertXtoDVD doen http://www.snelrennen.nl/convertxtodvd.php


Snelrennen

Re: Ondertiteling onder film
« Reactie #1 Gepost op: maart 24, 2010, 15:58:46 pm »

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32